Cet été avec le TNP

Naviguant entre passé et présent, entre songe et réalité, un petit chœur refabrique sous nos yeux le grand chant d’amour imaginé par Corneille. Cette variation féerique autour du Cid signée par Jean Bellorini et sa troupe fait éclore le poème baroque dans son éclat premier – un éclat pour aujourd’hui.

variation autour du Cid
de Pierre Corneille
mise en scène Jean Bellorini

Du jeudi 27 juin au samedi 24 août 2024
aux Fêtes nocturnes 2024 du Château de Grignan

→ voir la page du spectacle

Table ronde suivie d’une lecture de Amadoca

Comment est-il possible d’écrire un texte littéraire lorsque la réalité dépasse les cauchemars nocturnes et semble dépourvue de toute échappatoire ? Comment créer lorsque les terribles rêves deviennent le quotidien et que le sommeil reste le seul refuge ?

Centrée autour d’une discussion sur la littérature ukrainienne en temps de guerre, les intervenants aborderont ces questions. Ils tenteront d’expliquer pourquoi la forme épistolaire des journaux intimes est préférée tant par les Ukrainiens que par les Français pendant cette période d’invasion russe. Enfin, ils se pencheront sur la place de la narration documentaire et de la fiction, ainsi que sur le rôle de la dramaturgie dans ce contexte.

avec
metteur en scène Jules Audry
écrivaine Sofia Andrukhovytch
comédien et traducteur Yuriy Zavalnyouk
traducteur de théâtre français Laurent Muhleisen

Amadoca, création 2025

d’après le roman de Sofia Andrukhovych
mise en scène Jules Audry

avec Yuriy Zavalnyouk et Carine Goron

Un soldat revient amnésique du front. Tandis qu’il est alité dans un centre de réhabilitation de Kyiv, des souvenirs surgissent : l’existence oubliée du plus grand lac d’Europe, la jeunesse de sa grand-mère pendant la Seconde Guerre mondiale, et au milieu de ses songes,une femme qui prétend pouvoir lui rendre son passé. Mais a-t-elle existé pour lui ? Ou bien sa mémoire réécrit-elle l’histoire ?

samedi 13 juillet à 15h
Maison Jean Vilar à Avignon

entrée libre